mutti und vati waren zu besuch:)

Und nun war es auch schon soweit,der erste besuch stand an und ich hab mich riesig gefreut,nach so langer zeit mutti und vati wiederzusehen und nicht nur ueber die cam.

und so standen sie dann am23dezember am flughafen...Nach einigen Umarmungen ging es dann zu ``meinem nach Hause``,dort habe ich meinen Eltern erstmal das Haus gezeigt und sie mit meinen Gasteltern bekannt gemacht.Und am naechsten Tag war ja schon Weihnachten,somit packte ich nach deutscher Tradition meine mitgebrachten Geschenke aus Deutschland auf,vielen Dank auf diesem weg an alle die an mich gedacht haben und mich nicht vergessen.Hab mich sehr ueber alle Geschenke gefreut!Weihnachten in Amerika ist ja erst ein Tag spaeter somit mussten wir noch einen Morgen abwarten und dann hiess es auch schon Geschenke aus Amerika aufpacken.Mal eine ganz andere Erfahrung im Pyjama Geschenke auspacken:).So sah aufjedenfall der Baum mit den Geschenken aus....

und so sahen die Geschenke von mir nach Deutschland aus.

Ok aber nun zum aufpacken der amreikanischen Geschenke.

Schlussentlich waren alle happy,die Kinder haben sich sehr darueber gefreut Scooter und nen Laptop bekommen zu haben und ich und meine Eltern haben von meinen Gasteltern einen Museumsgutschein,Kinogutschein und einen Essensgutschein bekommen.im Gegenzug bekamen sie von uns Herrnhuter Weihnachtssterne und noch viele Kleinigkeiten.Milo hat eine Jacke und Muetze und Handschuhe selbstgestrickt von meiner Oma bekommen,vielen dank Oma!Am Abend sind wir alle noch zusammen in ein Restaurant essen gegangen.

Die restliche Woche war dann noch arbeiten angesagt und Mutti und Vati haben mir sehr geholfen,bei 4 Kindern gibt es halt immer was zu tuen.Somit gingen wir alle gemeinsam in den Zoo oder haben die Nachmittage im Spielzimmer gespielt.In der freizeit ging es zum shoppen und ich habe Mutti und Vati portland naeher gebracht.Hier ein paar Bilder zu all dem.

Die naechsten bilder folgen morgen,bei denen werdet ihr unsere Abendteuer an der Westkueste miterleben koennen!

X-MAS steht vor der Tuer

als erstes froehliche weihnachten an alle zu hause gebliebenen.ich wuensche euch allen ein schoenes fest und weisse weihnachten und natuerlich ganz tolle geschenke vom weihnachtsmann:)muss schon zugeben ein wenig vermisse ich es jetzt doch zu hause zu sein, ich verpasse einfach so viele tolle sachen!sehr vermisse ich das leckere und typische essen zu hause,da waere doch zum einen die leckeren selbstgemachten pfanndkuchen meiner oma,die es immer zum ersten advent gibt.zum anderen das leckere kanninchen meiner anderen oma,was immer zum zweiten weihnachtsfeiertag verputzt wird:),also an dieser stelle ganz grosses lob an meine oma`s,ihr seid beide super koechin!!!ich werde allgemein das ganze weihnachtsfest ohne meine ganze familie vermissen,aber zum glueck kommen mich ja mutti und vati besuchen!am24dezember werde ich sie vom flughafen abholen und ich bin jetzt schon ganz aufgeregt,haette sich das mal einer traeumen lassen das ich mich sooooooo sehr freue meine eltern zu sehen!?also nicht das ich mich nicht gefreut haette sie jeden tag zu hause zu sehen,aber es war doch einfach so normal mutti und vati jeden tag zu hause zu sehen und jetzt wird es zu was ganz besonderem da ich sie ja schon 5monate nicht mehr gesehen hab!also ich muss schon sagen(mutti und vati hatten ma wieder recht;))wenn man von zu hause weg ist,weiss man alles viel mehr zu schaetzen,was vorher doch so selbstverstaendlich war!aber naja es ist auch schoen einfach mal alles anders zu erleben und deswegen schluss jetzt mit dem rumgeheule,ich erzaehl euch mal ein bisschen wie sich mein weihnachten hier gestaltet oder besser auch die vorweihnachtszeit.beim letzten mal hatte ich ja schon gezeigt das wir plaetzchen gebacken haben(natuerlich alle schon verputzt;)).letztes wochenende hatten wir dann wieder ein au-pairmeeting(wie jeden monat)diesesmal war wichteln angesagt und weiterhin hat jeder eine typische suessigkeit seines landes mitgebracht,man war das lecker,aber viel zu viel!im anschluss sind wir mit ein paar au-pairs schlittschuhfahren gewesen.

und es war echt lustig und anfangs ein bisschen wackelig,ich weiss garnicht mehr wann ich das letzte mal schlittschuh gefahren bin,aber mit ein bisschen geduld hat es dann geklappt.

weiterhin haben wir deutschen au-pairs vor einer woche auch noch gewichtelt(im starbucks),was dann so aussah....

an einem weiteren wochenende wurde hier in portland eine schiffparade gestartet,alle schiffe waren mit lichterketten geschmueckt,sehr schoen anzusehen.....

nun zu der dekoration in unserem haus ,uebrigens habe ich auch in meinem zimmer einen kleinen suessen weihnachtsbaum stehen.die kidis hatten sehr viel spass dabei mit den anhaengern zu spielen.......tucker hat aus meinem baum einen puzzlebaum gemacht,tja war dumm von mir puzzleteile auf dem boden liegen zu lassen,da wurde eben gleich mein baum damit geschmueckt:)

und so sieht mein x-masbaum aus nachdem ich ihn wieder fertig geschmueckt habe...

unser haus ist auch schon ein wenig geschmuckt....

die adventskalender der kids,zum glueck is milo noch zu klein schocki zu essen,da darf ich ab und zu auch ma ein tuerchen oeffnen:)

die naechsten fotos gibt es dann nach dem weihnachtsfest,aber wohl etwas spaeter,denn wie schon gesagt besuchen mich ja mutti und vati fuer zwei wochen.nochmals an alles wunderschoene weihnachten,ich vermisse euch und vielleicht denkt ihr ja ein bisschen an mich:)

bye bye hab euch lieb